Dia 22 de setembro - Dia dos amantes

Existem mais de 4850 citações deste dia no Google, mas ainda não entendi/achei que amantes sãos estes. Amantes no sentido de amantes ou no sentido de amantes.

Dúvida cruel!!!!!!!!...........